米國(guó)ロサンゼルスの女性モデル、ロッシ―?メルカドさん（35）が飛行機(jī)のチケットを購(gòu)入した際、彼女の體格の問(wèn)題でもう1席購(gòu)入するよう勧められた。この一言に大きなショックを受けたロッシーさんはそれをきっかけにダイエットを決意し、最終的に185キロの體重を半分に減らすのに成功、これによってキャリアも転機(jī)を迎えた。

以前のロッシーさんは暴飲暴食で仕事のストレスを解消し、こんな體格になってしまった。しかし彼女はこの體格でぽっちゃり美人コンテストに參加し、さらにリアリティー番組にも出演した。

だが體格の問(wèn)題はロッシーさんの生活の至るところで負(fù)の影響を生み出していた。動(dòng)きづらいという事で仕方なく家政婦を雇い子供たちをディズニーランドに連れて行くほど、彼女と子供たちの関係は少しずつ悪化していた。

飛行機(jī)での一件を機(jī)に彼女は現(xiàn)在の狀況を変える決意をし、ダイエット計(jì)畫(huà)を始めた。

彼女は食べ物や飲み物を制限しただけでなく、厳しい運(yùn)動(dòng)療法も取り入れた。3年半の努力の結(jié)果、彼女は體重90キロまでダイエットすることに成功した。彼女の最終目標(biāo)まであと10キログラムだ。今も毎週6回はフィットネスクラブに通い、1時(shí)間汗を流す。

ロッシーさんは「ダイエットの道のりは簡(jiǎn)単ではない。喜びもあり苦しみもあるが、今までの生活の全てを改善でき、価値があると感じる」と率直に話(huà)す。

子供たちとの関係が改善されただけでなく、ロッシーさんのキャリアも好調(diào)で、たくさんのビックサイズのレディースファッション會(huì)社からオファーを受けている。(編集JK)

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2015年11月4日