比較寫真。上図は8月13日に撮影した爆発現(xiàn)場。下図は清掃を終えた爆発現(xiàn)場（11月18日撮影）。

天津港の「8.12」爆発事故から100日目を迎えた11月19日、爆心エリアとその周辺を取材したところ、爆心エリアの修復(fù)工事は引き続き進(jìn)められており、海港生態(tài)公園も近々その建設(shè)に著工することがわかった。被害を受けた家屋の修復(fù)はその半數(shù)以上が完了し、爆心エリアからほど近い泰達(dá)服務(wù)外包産業(yè)園（TEDAソフトウェアパーク）も3ヶ月にわたる全面修復(fù)工事ののち再開、周辺の商業(yè)施設(shè)もほぼ正常に営業(yè)を開始している。新華網(wǎng)が伝えた。（編集TG）

「人民網(wǎng)日本語版」2015年11月20日