人民網(wǎng)モバイルニュース配信
I-mode登録
2015年12月1日 
2015年12月1日 
2016年京津冀名勝文化休閑旅游年卡27日起開(kāi)始發(fā)售，記者了解到，普通市民最低僅需80元便能逛上百家京津冀景區(qū)。
京津冀旅游年卡辦公室負(fù)責(zé)人介紹，2016年京津冀旅游年卡所涵蓋的景區(qū)數(shù)量達(dá)到135家，其中，129家為免費(fèi)無(wú)限次游覽，129家景區(qū)的單次門票總價(jià)為4871元。
同時(shí)，2016年年卡首次納入了不少可打折優(yōu)惠的健身旅游項(xiàng)目，游客持年卡可以到溫泉、滑雪、射擊場(chǎng)館等地進(jìn)行打折消費(fèi)。
京津冀旅游年卡辦公室負(fù)責(zé)人介紹，普通卡為130元，市民憑近期免冠一寸照片即可購(gòu)買；還有80元紀(jì)念版，不需要貼照片，不實(shí)名制購(gòu)買(全年每景區(qū)限使用一次)；市民可在各大公園代售點(diǎn)、京津冀旅游年票網(wǎng)、攜程網(wǎng)及部分區(qū)縣的旅游咨詢中心購(gòu)買。
2016年度の京津冀年間トラベルカードの発売が27日より開(kāi)始した。一般市民はたった80元で100カ所以上の京津冀（北京、天津、河北）エリアの景勝地を観光することができる。
カード発行事務(wù)局の責(zé)任者によれば、2016年度の年間カードがカバーする景勝區(qū)は135ヵ所、そのうち129ヵ所が回?cái)?shù)無(wú)制限でチケット無(wú)料となっている。129ヵ所の景勝地の1回の入場(chǎng)チケット総額は4,871元となる。
また2016年度の年間カードには初めて、優(yōu)待価格で楽しめる數(shù)多くのレジャープログラムが登場(chǎng)している。旅行客は年間カードで溫泉、スキー、射撃場(chǎng)等を優(yōu)待価格で利用することができる。
年間カードは普通カードが130元、最近撮影したの無(wú)帽の証明寫真（25mm×35mm）を持參し購(gòu)入できる。また80元の記念バージョンもあり、こちらは証明寫真が必要なく、無(wú)記名で購(gòu)入することができる（ただし、利用回?cái)?shù)は各景勝地1回のみ）。大きな公園の代理販売所、京津冀トラベルカードサイト、旅行サイト「攜程網(wǎng)」や一部の區(qū)や県の旅行インフォーメーションセンターで購(gòu)入することができる。
「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2015年12月1日
このウェブサイトの著作権は人民日?qǐng)?bào)社にあります。
掲載された記事、寫真の無(wú)斷転載を禁じます。
Tel:日本（03）3449-8257、080-5077-8156 北京 (010) 6536-3680
Apple
新浪
騰訊
人民
LINE
微信
RSS