習(xí)近平國家主席は10日に北京の人民大會堂で、アゼルバイジャンのイルハム?アリエフ大統(tǒng)領(lǐng)と會談した。両國の元首は、中國?アゼルバイジャン関係の持続的で健全かつ安定した発展をともに牽引し、両國國民により多くの恩恵をもたらすことで同意した。人民日報が伝えた。

　習(xí)主席は、「中國?アゼルバイジャン発展戦略は十分に息が合ったもので、中國はアゼルバイジャンと政策をめぐるコミュニケーションおよび発展戦略の連攜を強化し、相互利益とウィンウィンの原則に基づいて、より多くの利益の一致點を凝縮?集約していきたい考えだ。雙方はエネルギー、通信、インフラなどの分野でアゼルバイジャンの実際のニーズに合致した大規(guī)模プロジェクトを共同でうち出し、両國の実務(wù)的協(xié)力の水準を全面的に引き上げることができる。中國とアゼルバイジャンは一連の重要な國際問題と地域問題での立場が近い、または一致しているので、中國はアゼルバイジャンと共に國際?地域問題におけるコミュニケーションを強化し、アジア信頼醸成措置會議（CICA）と上海協(xié)力機構(gòu)（SCO）での協(xié)力を強化し、國際秩序がより公正で合理的な方向へと発展するよう推進していきたい」と述べた。

　アリエフ大統(tǒng)領(lǐng)は、「アゼルバイジャンは『1ベルト、1ロード』（シルクロード経済ベルト、21世紀海上シルクロード）イニシアティブを積極的に支持し、関連の協(xié)力事業(yè)への參加を望む。中國が國際問題で発揮する重要な役割を高く評価し、中國と共に國際機関における?yún)f(xié)力を深化させたい」と述べた。（編集KS）

　「人民網(wǎng)日本語版」2015年12月11日