2015年ノーベル賞授賞式が現(xiàn)地時間10日午後4時半、スウェーデンの首都ストックホルムのコンサートホールで開かれた。授賞式に出席した中國人女性薬學者の屠呦呦氏は、スウェーデンのカール16世グスタフ國王からノーベル賞のメダルと賞狀を受け取り、中國初のノーベル生理學醫(yī)學賞受賞者となった。＞＞詳細へ

ノーベル賞選考委員のハンス?フォースバーグ氏は祝辭の中で、屠氏の科學的貢獻を高く評価し、「屠氏のアーテミシニン（アーテミシニン）の発見は、マラリア治療の新薬の開発と発展を促した。この薬はすでに100萬人以上の命を救っており、この15年間でマラリアの致死率を半減させた」と述べた。アーテミシニンの他にも、中國醫(yī)薬が著しい成果と遂げた。

中國初の抗がん中國醫(yī)薬、米國で第3期臨床段階に入る

浙江中醫(yī)薬大學はこのほど記者會見を開き、中國が獨自の知的財産権を持つ抗がん中國醫(yī)薬「康萊特注射液」がアメリカ食品醫(yī)薬品局（FDA）の審査に合格し、第3期臨床段階に入り、米國のがん患者の間で使用を拡大したと発表した。同製品は米國で第3期臨床段階に入った、初の中國醫(yī)薬注射剤となった。＞＞詳細へ

中國が開発した抗癌剤、世界で流通

中國が開発した抗癌剤の新薬「チダミド」は、中國が初めて米國などの先進國に特許使用を許可した獨自の新薬だ。これは中國の、構(gòu)造に基づく分子設(shè)計、ターゲット研究、安全評価、臨床開発、実用化の実現(xiàn)に至る全過程のコア技術(shù)?能力が向上したことを意味し、中國醫(yī)薬業(yè)界の歴史的な進展である。＞＞詳細へ

中國醫(yī)薬資源調(diào)査、32種が新たに発見

中國中醫(yī)科學院創(chuàng)立60周年國際學術(shù)発展大會が、このほど北京市で行われた。同大會の発表によると、中國は31省?922県で第4回中國醫(yī)薬資源調(diào)査を?qū)g施した。全國1萬9000人が參加し、新たに2屬?32種が見つかった。今回の調(diào)査は、中國醫(yī)薬資源狀況の把握、中國醫(yī)薬の動的モニタリング?栽培システム、中國醫(yī)薬の種子?種苗栽培システムの構(gòu)築、中國醫(yī)薬資源と関連する伝統(tǒng)的な知識の調(diào)査を目的としている。＞＞詳細へ 

中國、中國醫(yī)學の博士號?修士號設(shè)置へ

中國國務(wù)院學位委員會第31回會議で、中國醫(yī)學の學位設(shè)置が審議され可決された。中國醫(yī)學や中國醫(yī)薬の事業(yè)発展を促し、中國醫(yī)學専門の人材育成體系を整備し、そのスタイルを革新することで、切迫している同分野の人材育成を進めることを目的としている。設(shè)置される中國醫(yī)學の學位は、博士號、修士號の2つ。中國醫(yī)學と西洋醫(yī)學を組み合わせた分野や民族醫(yī)學も含まれている。＞＞詳細へ

北京、中國醫(yī)學の要素を盛り込んだ観光商品PR

北京では今後、薬膳料理や中國醫(yī)學の體験、中國醫(yī)薬の専門店?同仁堂の生産拠點の見學などを行う外國人観光客が増えそうだ?！?015年北京國際ビジネス會議及び観光展覧會(China Incentive、Business Travel & Meetings Exhibition)」が5日開幕し、北京市は、中國醫(yī)學の要素を盛り込んだ旅行商品や資源を重點的にPRし、中國醫(yī)學の伝統(tǒng)と文化を宣伝していくのだ。＞＞詳細へ

日本中醫(yī)薬孔子學院がイベント開催

多種多様な中國醫(yī)薬の標本、多種多様な鍼灸や抜缶（吸い玉）、刮痧（かっさ）、艾絛（もぐさ）器具。日本學校法人兵庫醫(yī)科大學中醫(yī)薬孔子學院に展示された中國醫(yī)薬や器具は多くの地元市民の目を引いた。世界における孔子學院設(shè)立11周年記念を間近に控えた26日、日本學校法人兵庫醫(yī)科大學中醫(yī)薬孔子學院では「孔子學院デー」が開催され、地元市民に中國文化と中國醫(yī)薬の知識が伝えられ、多くの中國醫(yī)薬愛好家を魅了した。＞＞詳細へ

外國人留學生、中國で中國醫(yī)薬を?qū)Wぶ

イタリア出身の胡幸笛(中國名)さんは、中國語本科の5年生?，F(xiàn)在、北京の中醫(yī)薬大學第三付屬病院で醫(yī)師について臨床実習を行っている。彼女は、「中國醫(yī)薬は、理解が深まれば深まるほど、その変幻自在ぶりと奧深さにいっそう惹きつけられる」と話した。＞＞詳細へ

中國醫(yī)薬體験ツアー、外國人に大人気

中國醫(yī)薬體験ツアーは、中國文化色が極めて濃厚であることから、外國人観光客の間で特に人気が高い。世界中國醫(yī)薬學會連合會育成訓練部の李鶴白部長は、「日本人観光客と韓國人観光客が司馬臺長城を訪れ、八段錦（中國気功法の一つ）を?qū)Wぶオプショナルツアーは、すでに人気の定番となっている。薬植園の中國醫(yī)薬レストランや薬膳も大変人気があり、香港?マカオ?臺灣からの観光客は、食事を終えた後、蜂蜜や薬膳茶などの商品を買い求める」と述べた。外國人観光客は、ツアー中に、養(yǎng)生に関する講座を聴くことが大好きで、カルチャーギャップによって、彼らの異文化體験度が大いに高まるようだ。また、自費で、フットマッサージ、マッサージ、SPAなどを體験する、あるいは中國醫(yī)薬材料や保健商品を購入する人も多いという。＞＞詳細へ

中國醫(yī)薬製品の輸出額増加 香港?日?米が大市場に

中國醫(yī)薬保健品輸出入商會の劉張林副會長は11日、甘粛省隴西県で行われた中國醫(yī)薬「1ベルト、1ロード」（シルクロード経済ベルト、21世紀海上シルクロード）國際協(xié)力フォーラムおよび「1ベルト、1ロード」駐中國使節(jié)中國醫(yī)薬製品ツアーに出席し、取材に答える中で、「全國的に輸出入貿(mào)易が落ち込む狀況の中、中國醫(yī)薬製品の輸出は『一人勝ち』で、今年1～7月の輸出は約10％増加した」と述べた。

劉副會長は中國醫(yī)薬製品の輸出入の狀況を分析し、「『1ベルト、1ロード』の建設(shè)にともない、中國醫(yī)薬製品は國際貿(mào)易の中でますます重要な地位を占めるようになり、今年上半期には、中國醫(yī)薬製品は154カ國?地域に輸出された。アジア地域が引き続き主要輸出市場で、そのうち香港地區(qū)が大陸部の中國醫(yī)薬製品輸出の1番目の市場で、上半期だけで輸出額は3.0億ドル（約360億円）に達した」と述べた。＞＞詳細へ

中國人留學生がドイツの病院で中國醫(yī)薬を體験

ドイツの中國人留學生「中國文化が浸透している國として、真っ先に日本を思い浮かべるが、ドイツで中薬（中國醫(yī)薬）が流行している。少し前に風邪で病院に行った時、ドイツの醫(yī)者は抗生物質(zhì)などではなく、薬草を1セット処方してくれた。この醫(yī)者は、『薬草を煮込み、その蒸気を吸いなさい。発熱には、生姜汁を薄めた物を飲みなさい』と話した。ドイツで中國醫(yī)薬が広まっていることに驚きを隠せなかった」と體験談を紹介した。＞＞詳細へ

海外の中國醫(yī)薬研究者 ノーベル賞授賞に興奮

海外の複數(shù)の中國醫(yī)薬研究者は、「中國醫(yī)薬の研究は最高の時代を迎えるだろう」と表明した。

イタリア中華醫(yī)薬學界主席団の執(zhí)行委員を務(wù)める、華人の中國醫(yī)學醫(yī)師郭春彪氏は取材に対し、「世界に進出している中國醫(yī)薬研究者は30萬人に達する。屠呦呦氏のノーベル生理學醫(yī)學賞受賞は、私たちの大きな勵ましとなった」と述べた。＞＞詳細へ

17年の長きにわたりスウェーデンで中國醫(yī)學を普及する仕事に攜わっている専門家の宗金波氏は屠氏の受賞によって、世界での中國醫(yī)薬の知名度が高まっただけではなく、海外で中國醫(yī)薬の普及を進めている我々にとっても、絶好のPR材料となった。それよりも重要なことは、投資の誘致が期待できることだ。すでに、中國醫(yī)薬業(yè)に投資を希望する企業(yè)からのコンタクトがあった。協(xié)力関係が実現(xiàn)すれば、すでに還暦を過ぎた私ではあるが、若い時のように、スウェーデンさらにはヨーロッパ全土に中國醫(yī)薬を普及する仕事をもうひと踏ん張りがんばりたいと述べた。＞＞詳細へ

海外での発展：まだ多くの困難

ノーベル賞受賞という喜ばしい出來事があったが、中國醫(yī)薬の海外での普及には、まだ多くの困難が立ちはだかっている。

劉副會長は中國醫(yī)薬製品が海外進出し、國際市場を開拓する際の最大の障害は、「第1に法律?法規(guī)と登録の難しさ、その次は中國醫(yī)薬製品が輸出後にいかにして営業(yè)販売ルートを開拓するかという問題だ」と指摘する。＞＞詳細へ

英國では、中國醫(yī)學の醫(yī)師（漢方醫(yī)）の身分は、「ハーブ薬剤師」の地位に格下げされている。オーストリアでは、漢方醫(yī)の法的立場は比較的上位にあり、彼らの地位はかなり高い。だが、北米では、漢方薬は「保健食品」のカテゴリーに組み込まれている。鍼灸は米國でブームが起こり始めたが、法的保護の面ではまだまだ十分ではない。全體的に、海外での中國醫(yī)薬の地位は総じて低く、法律保護の面でも行き屆いていないのが現(xiàn)狀だ。

海外での漢方醫(yī)の地位が低い根本的な原因は、西洋醫(yī)學文化の理念との違いに由來する。西洋醫(yī)は、漢方醫(yī)の知識はあくまでも「代替醫(yī)學」の域を出ず、「まともな醫(yī)學」ではないという認識を持っており、漢方薬の薬効については、中國醫(yī)學の説明ではなく、科學的根拠にもとづいた具體的な説明を求めている。＞＞詳細へ

ノーベル賞という「東風」の力を借りて発展するための２つの條件

今後、海外の中國醫(yī)薬界が、ノーベル賞という「東風」の力を借りて発展するためには、絶え間ない革新によって、現(xiàn)狀を打破しなければならない。

宗氏は、中國醫(yī)薬業(yè)を海外で発展させるプロセスで、「中國醫(yī)學の病院、製薬會社、教育機関」が三位一體となった発展モデルを展開し、海外における漢方醫(yī)の人材育成と人材利用を結(jié)びつけることの必要性を強調(diào)した。

また、華人の中醫(yī)學界も、各自の居住國の文化を理解し、絶えず新しい方法を編み出し、新しい方法を試すことで、漢方醫(yī)に対して外國人が理解を深めるよう、盡力しなければならない。（編集XM）

「人民網(wǎng)日本語版」2015年12月14日