春節(jié)（舊正月、今年は2月8日）が近づくにつれ、浙江省杭州市の警察は先進(jìn)的で高性能な中國(guó)産の裝甲車「剣歯虎」を杭州駅に配備した。武裝警察、特殊勤務(wù)隊(duì)、警察犬隊(duì)などの防犯安全力を結(jié)集し、テロ対策の抑止力と実戦力を強(qiáng)化し、春運(yùn)（春節(jié)＜舊正月＞の帰省?Uターンラッシュに伴う特別輸送體制）の安全を確保する。（編集JK)

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2016年1月12日