舊暦の正月から九日目にあたる2月16日、雲(yún)南省昆明市の市民はあちらこちらから金殿公園に集まり、廟會(huì)（伝統(tǒng)の縁日）を楽しみ、新年の幸運(yùn)を祈願(yuàn)していた。舊暦の正月九日の「金殿廟會(huì)」は400年余りの歴史を持ち、昆明市民なら誰(shuí)でも知っている春節(jié)（舊正月、今年は2月8日）の伝統(tǒng)的な民俗行事である。中國(guó)新聞網(wǎng)が伝えた。(編集JK)

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2016年2月17日