ピーターさんは4年前、妻と娘のハーロウちゃんを連れて米國(guó)ロサンゼルスからオーストラリアのメルボルンに引っ越した?，F(xiàn)在、フルタイムで働くオシャレパパのピーターさんは娘の専屬スタイリストとして、將來(lái)、彼女が自分の成長(zhǎng)の足跡をふりかえることができるようにと娘の美しい歳月をカメラに記録している。英國(guó)「デイリーメール」紙の3月18日付の報(bào)道を引用して環(huán)球網(wǎng)が伝えた。

これらの寫(xiě)真では5歳の小さなハーロウちゃんが流行最先端の高価な服を著こなせるだけでなく、庶民的なブランドでも身につけることができ、數(shù)多くのネットユーザーの心をメロメロにさせている。このトレンディなパパもインスタグラムのユーザーから「オシャレなスタイリストである育メンパパ」と崇められている。

ピーターさんは、「ハーロウをスタイリングするのは私にとってそんなに目新しいことではない。彼女の小さいころから私が洋服をセレクトしていた。私は一人の父親であるが、オシャレも大好きなので、娘のスタイリストになった」という。さらに、「きらびやかな洋服を著ると娘は鏡の前でいろんなポーズをとっている。今はまだインスタグラムが何かを知らない彼女だが、彼女の日常生活の寫(xiě)真はすでにネット全體で人気になっている」と話(huà)す。

また、「今もハーロウの寫(xiě)真を探している人がいるが、私はまず彼女の助言を求める。もし彼女が嫌がれば、私たちも強(qiáng)制はしない。私たちが彼女の寫(xiě)真で稼いだお金はすべて貯金しており、彼女が大きくなってから自由にすればよいと思う。車(chē)を買(mǎi)ってもいいし、旅行に出かけてもいいし、何でもいい」と語(yǔ)った。（編集JK)

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2016年3月22日