米サンフランシスコ発西安行き直行便の機(jī)內(nèi)で、一人の女性客が突然意識(shí)を失い、危険な狀態(tài)に陥った。西南交通大學(xué)第一付屬病院の醫(yī)師と米國(guó)人醫(yī)師が力を合わせ、高度1萬(wàn)メートルの上空で緊急救命措置を施し、この乗客は危険な狀態(tài)から脫出した。西安交通大學(xué)第一付屬病院の醫(yī)師は22日、救命措置の詳細(xì)について語(yǔ)った。

北京時(shí)間20日、乗客の張さんは中國(guó)への里帰りのため、夫と子供とともに、米オースティンからサンフランシスコ経由で、サンフランシスコ発西安行ユナイテッド航空UA853便に搭乗した。離陸から約5時(shí)間経った午前11時(shí)ごろ、長(zhǎng)旅でやや疲れていた張さんは、トイレに行こうと座席から立ち上がり通路を歩いている最中に、突然意識(shí)を失って倒れた。

客室乗務(wù)員は急いで機(jī)內(nèi)でドクターコールを行った。西安交通大學(xué)第一附屬病院の醫(yī)師が數(shù)名、國(guó)際會(huì)議への參加を終えて同便に搭乗していた。ドクターコールに応じた彼らは、すぐさま倒れた張さんのところに駆けつけ、2人の米國(guó)人醫(yī)師と協(xié)力して、意識(shí)を失った彼女に緊急救命措置を施した。

中米両國(guó)の醫(yī)師が話(huà)し合った結(jié)果、張さんは乏血性ショックによって意識(shí)を失ったと診斷された。急きょ組織された中米醫(yī)療チームは役割を分擔(dān)して救命措置にあたり、1時(shí)間あまり経ったころ、彼女の容態(tài)はだんだんと安定してきた。

西安交通大學(xué)第一附屬病院の孫忠民教授は、今回の件について、次の通り話(huà)した?！袱窑趣辘吾t(yī)師として、機(jī)內(nèi)アナウンスを聞いて身體が無(wú)意識(shí)に反応し、患者のもとに駆け付けた?；颊撙尾瞍虼_認(rèn)し、治療と救命措置にあたった」

「今回、米國(guó)人醫(yī)師と協(xié)力して、彼らが大変仕事熱心かつ専門(mén)的であると感じ入った。醫(yī)師同士のコミュニケーションには言葉は不要、アイコンタクトだけでお互い理解し合える?；颊撙藦昙笔之?dāng)をしている間、醫(yī)師たちのチームワークは見(jiàn)事だった。これは、醫(yī)師が同じ目標(biāo)を持ち、患者を一刻も早く良い狀態(tài)に回復(fù)させたいという同じ願(yuàn)いを抱いているからだ?；颊撙蚊蚓趣Δ长趣摔膜い?、醫(yī)師に國(guó)境は存在しない」

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2016年5月25日