17日、山西省太原市に住む「90後（1990年代生まれ）」の李嘉揚(yáng)さんは皿の上にジャム絵で「ネットの人気者」である競(jìng)泳?傅園慧選手の「スタンプ」を制作した?！弗弗悭嘟}」とは、ジャムを使って描く絵のことで、調(diào)理師が皿に盛りつける料理を裝飾するために描かれるのが一般的だ。これ以外にも、色とりどりのフルーツジャムを使って、多種多様な作風(fēng)のジャム絵を制作することができる。（編集KM）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2016年8月23日