舊暦の8月18日は1年に1度の観潮の日。浙江省海寧市銭塘江の潮津波は古くから天下の奇観としてその名が知られている。銭塘江の川面に橫一線(xiàn)の白波がたちまち押し寄せ、7メートルほどの高さの白い壁となって、あまたの軍馬が一斉に疾走していくかのように勢(shì)いよく前進(jìn)していった。潮の逆流と共にまるで地響きのような音があたりを襲い、人々はその壯大なスケールに思わず我を忘れたように見(jiàn)入っていた。中國(guó)新聞網(wǎng)が伝えた。（編集TG）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2016年9月19日