広西チワン族自治區(qū)河池市南丹県の巴平村は秋になると、その棚田には稲穂が実り、あたり一面黃金色に染まる。色とりどりの花が點(diǎn)在し、その美しさをさらに引き立たせ、得も言われないほどだ。寫(xiě)真は美しい棚田の様子（10月6日撮影）。新華社が伝えた。（編集TK）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2016年10月9日