國(guó)慶節(jié)(建國(guó)記念日、10月1日)休暇はすでに終わったが、休暇期間中に微信（Wechat）のモーメンツで繰り広げられたであろう「寫(xiě)真撮影コンテスト」はいかがだっただろうか？ピースサインをした観光寫(xiě)真などはもはや參加資格すらないだろう。光の角度や姿勢(shì)をしっかり考慮し、カシャカシャと撮影された寫(xiě)真の數(shù)々。しかし、數(shù)千人がアップするモーメンツでグランプリを獲得しようとするなら、やはり大事なのはアイディアと個(gè)性だろう。その點(diǎn)、こちらの女性はなんとヤカン持參で旅行し、自撮りするという驚きの手法を思いついた。注目を集めるということはなかなか大変なことのようだ。中國(guó)日?qǐng)?bào)が伝えた。（編集TK）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2016年10月10日