1月2日午前9時(shí)半頃、「殲-15」戦闘機(jī)が発艦し、雲(yún)のたれ込める空へと向かい、中國(guó)の南中國(guó)海上空を初めて飛行した。中國(guó)軍網(wǎng)が伝えた。

同日、「殲-15」複數(shù)と様々な艦載ヘリが空母甲板から発艦した。海域をまたぐ訓(xùn)練?試験任務(wù)を遂行中の「遼寧」艦隊(duì)による南中國(guó)海某海域での訓(xùn)練の1つだ。連日、中國(guó)空母艦隊(duì)及び艦載機(jī)は指揮所の効率的な指揮の下、様々な訓(xùn)練?試験を?qū)g施してきた。

渤海、黃海、東中國(guó)海と比べ、南中國(guó)海海域は水文?気象條件がより複雑なうえ、連日の寒気の影響で海況が厳しく、艦載機(jī)の発著艦訓(xùn)練は多くの試練に直面した。「遼寧」の劉喆艦長(zhǎng)によると、空母艦隊(duì)は「殲-15」及び各種ヘリの発著艦、空中給油、空中対抗など様々な訓(xùn)練を行った。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2017年1月4日