臺(tái)灣地區(qū)の微雕蕓術(shù)家の陳逢顕さんは11日、その作品「袖珍鶏」に最後の裝飾を施していた。まもなくやってくる春節(jié)（舊正月、今年は1月28日）で酉年を迎えるにあたり、陳さんは3ヶ月かけて1ミリほどの樹脂材料に生き生きとした1羽のニワトリを彫りあげた。「袖珍鶏」は指輪の中に嵌め込まれており、拡大鏡を通してでなければその細(xì)部まで鑑賞できないほどだ。新華網(wǎng)が伝えた。（編集TG）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2017年1月12日