習(xí)近平國家主席は16日、ベルンでスイスのロイトハルト大統(tǒng)領(lǐng)と共にスイス経済界代表と會見した。人民日報が伝えた。

習(xí)主席は中國経済の狀況を紹介?！钢袊伟k展は世界から切り離せず、世界の繁栄も中國を必要としている。中國は落ち著いた健全な経済成長を?qū)g現(xiàn)し、中國國民に一層の実益をもたらすと同時に、世界経済の回復(fù)?発展促進(jìn)に積極的に貢獻(xiàn)し、スイスを含む各國のために一層の協(xié)力の機(jī)會を創(chuàng)造する自信がある。スイスはスマート製造、金融?保険、省エネ?環(huán)境保護(hù)、電力、エネルギー、食品、醫(yī)薬分野で進(jìn)んだ技術(shù)と管理ノウハウを持ち、中國の革新的戦略パートナーとなることができる。中國は現(xiàn)在『一帯一路』（the belt and road）建設(shè)を推進(jìn)しており、中國とスイスはインフラ整備、金融、生産能力分野で積極的に3國間協(xié)力を展開し、共に市場を開拓することができる」と強(qiáng)調(diào)。

「中國とスイスは自由で開かれた國際経済秩序の維持において利益を共有している。両國経済界が共に努力し、平等?互恵、開放?ウィンウィンを積極的に提唱し、様々な形の保護(hù)貿(mào)易主義に反対し、自らの良好な発展を?qū)g現(xiàn)すると同時に、両國関係の発展に貢獻(xiàn)することを希望する」と表明した。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語版」2017年1月17日