米國(guó)生まれのパンダ「寶寶（バオバオ）」が現(xiàn)地時(shí)間21日、出生地である米ワシントンのスミソニアン國(guó)立動(dòng)物園を離れ、専用機(jī)「フェデラルエクスプレス?パンダ號(hào)」に搭乗し、四川省成都市のパンダ基地へと向かった。人民網(wǎng)が伝えた。

寶寶が無(wú)事、パンダ基地に到著できるように、スミソニアン國(guó)立動(dòng)物園は21日、半日間閉園し、同日午前9時(shí)35分頃、寶寶はいつものようにパンダ館で食事をして、遊んだ後、特注の金屬製コンテナに移され、専用車でワシントン?ダレス國(guó)際空港に運(yùn)ばれた。

寶寶は2013年8月23日に誕生。中米雙方の合意による租借協(xié)議に基づき、米國(guó)で誕生したパンダは4歳頃に中國(guó)に戻すとしている。また、冬はパンダを輸送するのに適した季節(jié)となっている。寶寶が米國(guó)を離れる前、スミソニアン國(guó)立動(dòng)物園は16日から20日まで送別イベントを行い、寶寶との別れを惜しむ來(lái)場(chǎng)者が絶えず訪れていた。同園のデニス?ケリー園長(zhǎng)は以前、「毎年約250萬(wàn)人の來(lái)場(chǎng)者がパンダを見(jiàn)に當(dāng)動(dòng)物園を訪れており、毎日1000萬(wàn)人以上の人がインターネットカメラを通してパンダの生活のライブ配信を見(jiàn)ている」と語(yǔ)っていた。（編集YK）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2017年2月23日