5月28日は端午節(jié)（端午の節(jié)句、今年は5月30日）の三連休初日にあたり、天候は中部地域と東部地域の広い範(fàn)囲で高い気溫の快晴になった。華北エリアは最高気溫が36度を超えた。天津浜海新區(qū)にオープンしたばかりの大型レジャー施設(shè)?天津水魔方嬉水楽園では、各地から大勢(shì)の観光客が訪れて水遊びを楽しみ、うだるような暑さをやり過ごしていた。中國(guó)新聞網(wǎng)が伝えた。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2017年5月29日