マリアナ海溝の作業(yè)海域で、科學調査船「向陽紅09」に搭載された有人潛水艇「蛟竜號」が潛水する様子（2017年6月1日撮影）。

技術の進歩と裝備レベルの向上に伴い、中國の海洋探査能力が近年向上を続け、深海?遠洋に進出し、注目に値する一連の成果を手にしている。中國の海洋探査は太平洋と大西洋を跨ぎ、南北の極地にまで到達し、さらに世界最深の海溝にまで潛水している。國の海洋環(huán)境予測?予報、防災?減災、深海?遠洋資源の開発利用を、科學技術で力強くサポートしている。新華網が伝えた。（編集YF）

「人民網日本語版」2017年6月9日