山西省と陝西省の大峽谷の間にある黃河壺口滝景勝地では27日午後、轟音を上げながら、勢(shì)いよく水が流れていた。同日、黃河中流に位置する山西省と陝西省の中北部で広範(fàn)囲にわたって発生した降雨や豪雨の影響で、同景勝地は今年最高の水位に達(dá)した。観光客の安全を考慮し、同景勝地は當(dāng)分の間、一般開(kāi)放を休止することを明らかにした。人民網(wǎng)が伝えた。（編集YK）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2017年7月28日