習(xí)近平國(guó)家主席夫妻は4日、BRICS及び新興國(guó)と発展途上國(guó)との対話(huà)會(huì)に出席する各國(guó)首脳夫妻と來(lái)賓を歓迎するための歓迎パーティーを廈門(mén)（アモイ）國(guó)際會(huì)議センターで催した。人民日?qǐng)?bào)が伝えた。

習(xí)主席は挨拶で「新興國(guó)と途上國(guó)は共に偉大で、勤勉かつ知恵のある國(guó)民を擁する。貧困と立ち後れから脫卻し、幸福な暮らしをする素晴らしいあこがれを抱いている。公平と正義を獲得し、平和と発展を享受することをたゆまず求めている。地理的に遠(yuǎn)く離れているものの、共通の夢(mèng)と追求がわれわれを良き友人、良きパートナーにする。新興國(guó)と途上國(guó)にとっては、われわれが心を一つにし、力を合わせ、互いに見(jiàn)守り助け合い、手を攜えて共に歩みさえすれば、『黃土も金になる』発展の奇跡をもっと創(chuàng)造し、われわれの民衆(zhòng)のいずれにも衣食の満ち足りたよい暮らしをさせることができる」と述べた。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2017年9月5日