深秋の河南省登封少林寺內(nèi)に立つ樹(shù)齢千年のイチョウの葉はすべて黃金色に染まり、1年で最も美しい時(shí)期を迎えた。秋風(fēng)に吹かれ宙を舞う扇形の葉の姿はまるで金の蝶のようで、少林寺內(nèi)の通路や石段の上など至る場(chǎng)所にちりばめられていた。袈裟姿の僧侶や、古風(fēng)なたたずまいの寺院の建築とのコラボで、禪宗の祖庭である少林寺は厳かな雰囲気を増し、美しさをより一層引き立たせた。中國(guó)新聞網(wǎng)が伝えた。（編集TK）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2017年11月6日