聯(lián)合國(guó)機(jī)構(gòu)世界知識(shí)產(chǎn)權(quán)組織6日發(fā)布的一份年度報(bào)告顯示，2016年世界各地的創(chuàng)新者提交了310萬(wàn)件專利申請(qǐng)，連續(xù)第7年保持增長(zhǎng)勢(shì)頭。其中，中國(guó)專利申請(qǐng)?jiān)隽空既蚩傇隽康?8％。

國(guó)際連合の専門(mén)機(jī)関?世界知的所有権機(jī)関（WIPO）が6日に発表した年度報(bào)告書(shū)によると、2016年に世界各地の発明家が提出した特許出願(yuàn)の件數(shù)は310萬(wàn)件に上り、7年連続で増加した。世界全體の増加量のうち、中國(guó)が98％を占めたという。

這份《世界知識(shí)產(chǎn)權(quán)指標(biāo)》報(bào)告顯示，2016年全球提交的專利申請(qǐng)數(shù)較上一年增長(zhǎng)8.3％，中國(guó)受理的專利申請(qǐng)超過(guò)了美國(guó)、日本、韓國(guó)以及歐洲專利局的總和。

「世界知的所有権指標(biāo)」報(bào)告書(shū)によれば、16年に世界で提出された特許出願(yuàn)件數(shù)は前年比8.3％増加した。中國(guó)で受理された出願(yuàn)件數(shù)は、米國(guó)、日本、韓國(guó)、歐州の各特許當(dāng)局が受理した件數(shù)の合計(jì)を上回った。

報(bào)告顯示，2016年中國(guó)國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局受理的專利申請(qǐng)數(shù)量再創(chuàng)新高，達(dá)到130萬(wàn)件，遙遙領(lǐng)先其他國(guó)家。

同報(bào)告書(shū)は、16年に中國(guó)國(guó)家知的財(cái)産権局が受理した特許出願(yuàn)件數(shù)は過(guò)去最高を更新して130萬(wàn)件に達(dá)し、他國(guó)を大幅に上回ったと伝えた。

但在向國(guó)外申請(qǐng)專利方面，美國(guó)繼續(xù)領(lǐng)先，緊隨其后的是日本、德國(guó)以及韓國(guó)。高銳指出：“國(guó)外申請(qǐng)反映了知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)的國(guó)際化，也傳遞了在外國(guó)市場(chǎng)中對(duì)技術(shù)進(jìn)行商業(yè)化的意愿?！敝鲃?dòng)尋求國(guó)際保護(hù)的專利往往具有較高價(jià)值。

だが海外での出願(yuàn)では、米國(guó)が引き続き他を引き離し、日本、ドイツ、韓國(guó)がその後に続いた。中國(guó)科學(xué)院の高鋭院士は、「海外での出願(yuàn)には知的財(cái)産権保護(hù)の國(guó)際化が反映されており、海外市場(chǎng)における科學(xué)技術(shù)商用化の進(jìn)展への意欲が示されている。國(guó)際市場(chǎng)での保護(hù)を自ら求める特許は、付加価値が高いことが多い」と指摘した。