8部屋に分かれた空間に変貌した23平米のアパート部屋（撮影?李翔）。

1人暮らし向けアパートを8部屋の素?cái)长士臻gに（撮影?李翔）。

1人暮らし向けアパートを8部屋の素?cái)长士臻gに（撮影?李翔）。

天井はガラス張り（撮影?李翔）。

浙江省杭州市に移り住んだ1992年生まれの女性?忻馨さんはインテリアデザイナーで、杭州市轉(zhuǎn)塘鎮(zhèn)で広さ23平米のロフト付き1人暮らし向けアパートを購(gòu)入。忻さんはまだ素建ての狀態(tài)だったこの部屋を手に入れた時(shí)、大學(xué)生の頃から抱いていた部屋を改築するという夢(mèng)を葉えようと思ったという。忻さんは細(xì)部にいたるまで細(xì)やかなデザインを施し、15萬(wàn)元（約257萬(wàn)円）と2ヶ月の歳月をかけ、素建てだった部屋を忻さん好みのデザインの部屋に作り上げていった。23平米のアパート部屋はトイレ2つ、衣裝部屋2つ、寢室1つ、キッチン、リビングルーム、さらには天井がガラス張りという合計(jì)8部屋からなる理想的な空間に姿を変えた。浙江在線が伝えた。（編集YK）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2018年6月6日