習近平國家主席は25日、フランスのフィリップ首相と人民大會堂で會談した。新華社が伝えた。

習主席はフィリップ首相の訪中を歓迎し、「マクロン大統(tǒng)領とフィリップ首相が半年の間に相次いで訪中したことは、フランス側(cè)が中仏関係の発展を非常に重視していることの表れであり、中仏関係の水準の高さを示すものだ?，F(xiàn)在、世界には深く複雑な変化が生じている。中國側(cè)はフランス側(cè)と共に、中仏の包括的で戦略的なパートナーシップを拡充し続け、引き続き國家間の相互尊重、協(xié)力?ウィンウィン、交流?相互參考の模範となることを望んでいる」と指摘した。

また「中仏は包括的で戦略的なパートナーだ。雙方はパートナー意識を強化し、相互信頼と平等性を堅持し、互いの核心的利益と重大な懸念を尊重し、これに配慮する必要がある。対話と交流の各制度?プラットフォームの役割を十分に発揮して、相互理解を強化し、相互信頼を深める必要がある。実務協(xié)力の深化に力を入れ、既存の協(xié)力の共通認識と合意を速やかに実行に移し、重要事業(yè)の先導?牽引効果をしっかりと発揮し、新たな協(xié)力の成長推進力の育成を加速する必要がある。中國側(cè)は『一帯一路』共同建設の協(xié)力に積極的に參加するフランス側(cè)の意向を稱賛する?！汗菠嗽挙泛悉?、共に建設し、共に分かち合う』原則に基づき、『一帯一路』イニシアティブとフランス及びEU発展戦略の効果的な連攜を?qū)g現(xiàn)したい。雙方は共に多國間主義の旗を掲げ、公平?正義を堅持し、國際関係の基本準則を維持する必要がある。中國側(cè)はEU側(cè)と共に努力して、中國EU関係の長期安定的発展を推し進めたい」と強調(diào)した。

フィリップ首相は「マクロン大統(tǒng)領の年初の訪中成功によって、仏中の戦略的協(xié)力の重要性が改めて示された。中國は長期的な計畫があるばかりでなく、地に足をつけたその発展の成果に敬服している。フランスは仏中関係への自信に満ちており、引き続き両國の経済?貿(mào)易?文化交流を深め、民生用原子力、航空宇宙などの戦略的協(xié)力を推し進めることを望んでいる?！阂粠∫宦贰互ぅ衰伐ⅴ匹％证衔磥碇鞠颏螀f(xié)力構(gòu)想であり、全人類の利益にかなう。フランスは國際問題において獨立自主の政策を堅持しており、多國間主義が試練に直面する今日、安定した協(xié)力パートナーを持つことは大変貴重だ。フランス側(cè)は中國側(cè)と共に世界の平和?安定の促進、EUと中國の協(xié)力関係の強化に盡力したい」と表明した。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語版」2018年6月26日