江西省九江市では、「暑運(yùn)（夏休みの帰省?旅行に伴う鉄道輸送體制）」に入ってから、連日高溫の天気が続いている。南昌鉄道局南昌運(yùn)輸區(qū)の九江総合作業(yè)場(chǎng)では、今年の「暑運(yùn)」期間中だけで、寢臺(tái)列車用リネンを毎日2萬(wàn)セット以上洗濯しなければならず、作業(yè)量が普段に比べ格段に増加する。作業(yè)員たちは、列車用リネンの品質(zhì)を保証するため、毎日早朝6時(shí)半から作業(yè)を開始し、高溫の天気の中、10時(shí)間以上の作業(yè)を続ける。同作業(yè)場(chǎng)では熱中癥対策として作業(yè)員に熱中癥対策の薬を配布しているほか、身體の熱を取り除く作用のある緑豆スープやスイカを毎日準(zhǔn)備し、少しでも暑さが凌げるよう配慮している?，F(xiàn)在まで、同作業(yè)場(chǎng)のランドリー部門で働く作業(yè)員42人は、1人も休みを取ることなく作業(yè)に勤しんでいるという。中國(guó)新聞網(wǎng)が伝えた。（編集KM）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2018年8月9日