2019年の春運(yùn)（春節(jié)＜舊正月、今年は2月5日＞期間の帰省?Uターンラッシュに伴う特別輸送體制）が幕を開けた21日、広東石油は出稼ぎ労働者帰省サポート大型公益イベントを展開し、バイク帰省者1萬人を?qū)澫螭?、「お年玉ガソリン」を無料で提供した。このお年玉には無料給油サービスだけでなく、荷物の無料郵送、傷害保険の無料加入なども含まれているという。中國新聞網(wǎng)が伝えた。

春運(yùn)期間中、広東省からバイクで帰省する出稼ぎ労働者は毎年40萬人にのぼり、帰省バイク隊(duì)は人々から注目され、サポートされている。広東石油では2008年から同イベントの展開をスタートし、ガソリンスタンドに雨除けの天蓋や休憩所を設(shè)置するほか、また無料で溫かい飲み物やトウモロコシ、サツマイモ、卵といった食べ物を提供している。（編集TK）

「人民網(wǎng)日本語版」2019年1月22日