春節(jié)（舊正月、今年は2月5日）を來(lái)週に控え、香港地區(qū)では春節(jié)気分を盛り上げようと街中が春節(jié)飾りや干支のブタ（日本ではイノシシ）のオブジェに溢れ、市民や観光客の目を楽しませている。中國(guó)新聞網(wǎng)が伝えた。

香港地區(qū)の灣仔(ワンチャイ)利東街では、縁起の良い言葉や新年の挨拶の文字で描かれたブタアートや様々なデザインのブタ66匹のオブジェが並んでいるほか、新年を祝う赤い燈籠668個(gè)と貨幣の飾り238個(gè)が飾り付けられ、春節(jié)気分を盛り上げている。（編集TG）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2019年1月28日