李克強(qiáng)総理は中國とEUの決定により、第21回中國EU首脳會(huì)議に出席するため、現(xiàn)地時(shí)間8日午後に特別機(jī)でベルギーの首都ブリュッセルに到著した。新華社が伝えた。

李総理は「EU本部のあるブリュッセルで第21回中國EU首脳會(huì)議を行うことを嬉しく思う。中國と歐州は國際社會(huì)の2つの大きなパワー及び市場であり、互いに重要な協(xié)力パートナーだ。私はEU側(cè)と相互尊重、協(xié)議?協(xié)力、互恵?ウィンウィンの精神に基づき、中國EU関係及び関心を共有する問題について踏み込んだ意見交換をし、実務(wù)協(xié)力について広範(fàn)な共通認(rèn)識にいたり、中國EU投資協(xié)定交渉などの具體的進(jìn)展を後押しし、中國とEUの包括的な戦略的パートナーシップをさらに拡充し、中國EU関係がさらに高い水準(zhǔn)、さらに広範(fàn)な分野、さらに深いレベルへと邁進(jìn)する後押しをし続けることを期待している」とした。

「中國側(cè)は一貫して歐州統(tǒng)合プロセスを斷固として支持し、EUの団結(jié)と強(qiáng)大化を斷固として支持し、歐州が國際問題において果す重要な役割を斷固として支持している。現(xiàn)在の情勢の下、われわれはEU側(cè)と國際問題での調(diào)整及び協(xié)力を強(qiáng)化し、多國間主義と自由貿(mào)易を共に守り、中國EU関係のグローバル性と戦略性を高め、世界の平和?安定?繁栄の促進(jìn)に貢獻(xiàn)することを望んでいる」と指摘した。

ブリュッセル滯在中、李総理はトゥスクEU大統(tǒng)領(lǐng)、ユンケル歐州委員長との會(huì)談、調(diào)印式への出席、共同記者會(huì)見、ベルギーのミシェル首相との會(huì)談を行うほか、ユンケル委員長と共に第4回中國EUイノベーション協(xié)力対話の出席者代表と會(huì)見する。李総理はEU中國商工會(huì)議所の発足式にも出席する。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語版」2019年4月9日