湖北省新型コロナウイルス肺炎予防?抑制指揮部は24日、次のような內(nèi)容を通達(dá)した。

3月25日0時から、武漢市以外の地域で、湖北省から外部へ移動する交通ルートの規(guī)制を解除し、秩序良く外部との交通を回復(fù)し、湖北省を離れる人は湖北省が発行した健康コード「グリーンコード」に基づいて、安全かつ秩序良く移動をすることが可能となる。

武漢市では、引き続き武漢市と湖北省から外部へ移動する交通ルートに対し厳格な規(guī)制措置を?qū)g施する。3月25日0時から、健康管理をしっかり行い、予防?抑制措置を?qū)g行していることを前提に、湖北健康コード「グリーンコード」を所持している湖北省以外で働く労働者に対し、PCR検査で問題がなかった場合、「ポイント?ツー?ポイント、ワンストップ」方式で集中的かつ行き先まで確実に送り屆け、確実に安全で秩序良く職場に復(fù)帰できるようにする。4月8日0時から、武漢市は武漢市と湖北省から外部へ移動する交通ルートの規(guī)制措置を解除し、秩序良く外部との交通を再開し、武漢市を離れる人は湖北健康コード「グリーンコード」に基づいて安全かつ秩序よく移動することが可能となる。

湖北省以外の場所から湖北省や武漢市に來た人は、所屬する?。ㄗ灾螀^(qū)?直轄市）が発行した健康コードか湖北省発行の健康コード「グリーンコード」に基づいて、省內(nèi)全域で安全かつ秩序良く移動をすることができ、別途健康証明（健康コードを申請?取得できないと判斷された者は除く）、移動証明、流入地申請許可表あるいは受け入れ証明、車両通行証などを提供する必要はない。

武漢市は感染狀況リスク等級評価の狀況に基づき、感染予防?抑制をしっかりと行うことを前提に、地區(qū)?等級?カテゴリー?時期を分け、條件を設(shè)けた企業(yè)活動?操業(yè)再開を推進する。

省內(nèi)の大學(xué)?専門學(xué)校、小中高校、中等職業(yè)學(xué)校、技術(shù)労働者學(xué)校、幼稚園などは引き続き休校とする。具體的な授業(yè)再開の時期は感染癥の予防?抑制狀況に応じて、科學(xué)的な評価の後、確定する。（編集AK）

「人民網(wǎng)日本語版」2020年3月24日