患者の脇の下にラベルを貼るか腕に固定しアクティベーションすると、需要に応じて時間の間隔を設定し體溫を記録できるようになる。ラベルは體溫の変化に関するデータを正確に記録する。攜帯電話さえあれば、體溫データの「クラウドモニタリング」が可能だ。江蘇恩福賽柔性電子有限公司の創(chuàng)業(yè)者である張霞昌教授によると、同社が集団検溫の難點に焦點を絞り開発に成功したウェアラブル検溫デバイスは、ターゲットのリアルタイムのモニタリングと體溫データの監(jiān)視を実現する。管理機関による人の管理?モニタリングをサポートする?？萍既請螭瑏护à?。

感染発生後、同社は集団検溫の難點に焦點を絞り、科學研究により速やかにウェアラブル検溫デバイスを開発した?；颊撙蚊|の下にラベルを貼るか腕に固定し、攜帯アプリでアクティベーションすると、需要に応じて時間の間隔を設定し體溫を記録できる。ラベルは體溫の変化に関するデータを正確に記録し、攜帯電話と連攜し読み取り時の位置情報を取得し、管理者によるターゲットの正確な管理をサポートする。

張氏によると、このデバイスは印刷層の厚みの調整、密封基材（材料）の選択によって調節(jié)を行う。典型的な厚みは0.4から1.0ミリメートル。同時に曲げ半徑25ミリメートル以內の曲面に貼ることができる。1分1回の頻度で體溫を記録し、80時間連続で稼働し、4800回の検溫を実現できる。その関連技術と製品は現在すでに、中國國內の新型コロナウイルス感染対策に応用されている。（編集YF）

「人民網日本語版」2020年4月3日