習(xí)近平國家主席は2月4日から6日にかけて、各國の元首や政府首脳、王室メンバー、國際機(jī)関の関係責(zé)任者ら貴賓と北京冬季五輪の開會(huì)式に出席し、歓迎レセプションを催した他、一連の二者間會(huì)談を行った。中國の示した開放性、自信、勇気、責(zé)任感は來賓の幅広い稱賛を得た。
■2月4日、習(xí)主席はロシアのプーチン大統(tǒng)領(lǐng)と會(huì)談

プーチン大統(tǒng)領(lǐng)
「ロシアは中國共産黨が中國國民を率いて得た偉大な発展の成果に心から祝意を表する。ロシアは中國を最も重要な戦略的パートナー、志を同じくする友人としている。露中関係は21世紀(jì)における國際関係の模範(fàn)だ。露中関係は戦略性をかつてなく顕著にし、世界から大いに注目されている。露中の包括的な戦略的協(xié)力の深化は両國の発展実現(xiàn)に寄與し、両國の共通利益の維持に寄與し、世界の戦略的安全保障?安定の維持にとっても重要な意義を持つ」。
■2月5日、習(xí)主席はセルビアのブチッチ大統(tǒng)領(lǐng)と會(huì)談

ブチッチ大統(tǒng)領(lǐng)
「セルビアは中國の真の友人であり、中國を尊敬し、中國の偉大な指導(dǎo)力に敬服している。いかなる圧力や困難によってもセルビアと中國の鉄の如き友情が変わることはなく、中國國民に対するセルビア側(cè)の友情が変わることはない。新疆関連、臺(tái)灣地區(qū)関連など中國の核心的利益に関わる問題において、セルビア側(cè)は常に揺るぎなく中國國民の側(cè)に立っていく」。
■2月5日、習(xí)主席夫妻は北京冬季五輪開會(huì)式に出席した外國からの貴賓のために歓迎レセプションを開催

國際オリンピック委員會(huì)(IOC)のバッハ會(huì)長、グテーレス國連事務(wù)総長が歓迎レセプションでそれぞれスピーチを行った。外國からの貴賓を代表して、習(xí)主席の心のこもったもてなしに心から感謝し、北京冬季五輪開會(huì)式が申し分のない成功を収めたことに祝意を表した。両氏は「4日夜の傑出した、非凡な、素晴らしい北京冬季五輪開會(huì)式を我々は永遠(yuǎn)に忘れない。中國の人々はその効率、決意、活力で知られており、これは新型コロナウイルスのパンデミックとの闘いにおいても、北京冬季五輪の開催においても証明済みだ」とした。
■2月5日、習(xí)主席はウズベキスタンのミルジヨエフ大統(tǒng)領(lǐng)と會(huì)談

ミルジヨエフ大統(tǒng)領(lǐng)
「長く待ち望んできた習(xí)主席との會(huì)談を行うことができて嬉しく思う。習(xí)主席の英明で強(qiáng)固な指導(dǎo)の下、中國は昨年、中國共産黨創(chuàng)立100周年を盛大に祝い、貧困脫卻の難関攻略において決定的勝利を収め、4日夜には北京冬季五輪開會(huì)式の開催にも成功し、中國の発展が収めた輝かしい成果、世界の平和と発展を促進(jìn)するために果たした重大な貢獻(xiàn)を示した」。
■2月5日、習(xí)主席はグテーレス國連事務(wù)総長と會(huì)談

グテーレス事務(wù)総長
「世界は分?jǐn)啶葘澚ⅳ摔夏亭à椁欷胜?。多國間主義と団結(jié)?協(xié)力を堅(jiān)持してこそ、様々なリスクや試練に効果的に対処することができる。國連と多國間主義に対する中國側(cè)の揺るぎない支持に感謝する。中國とのパートナーシップは國連と多國間主義の重要な柱だ」。
■2月6日、習(xí)主席はアルゼンチンのフェルナンデス大統(tǒng)領(lǐng)と會(huì)談

フェルナンデス大統(tǒng)領(lǐng)
「アルゼンチン側(cè)は中國の人々に深い友好的感情を抱いており、國交樹立後50年間に両國協(xié)力が挙げた偉大な成果を誇りに思っている。4日、私は中國共産黨歴史展覧館を見學(xué)した。中國共産黨が中國の人々のために行ったことと、全ての偉大な成果に敬意を表する」。
■2月6日、習(xí)主席はキルギスのジャパロフ大統(tǒng)領(lǐng)と會(huì)談

ジャパロフ大統(tǒng)領(lǐng)
「中國側(cè)は新型コロナウイルスのパンデミックの影響を克服して北京冬季五輪の開催に成功した。壯大で美しい開會(huì)式は真のオリンピック精神を體現(xiàn)し、世界の人々にさらに多くの団結(jié)、友情、希望をもたらした」。
■2月6日、習(xí)主席はルクセンブルクのアンリ大公と會(huì)談

アンリ大公
「北京冬季五輪は見事に組織され、開會(huì)式は非常に素晴らしいものだった。寅年は勇気、力、決意を意味する。これはまさに中國の人々の示した優(yōu)れた資質(zhì)だ。中華民族の大団結(jié)によって、中國は素晴らしい成果を収めた。そして絶対的貧困の解消は、中國の人々と世界に確かな幸福をもたらした」。
■2月6日、習(xí)主席はモナコ公國元首のアルベール2世大公と會(huì)談

アルベール2世大公
「中國が北京冬季五輪開會(huì)式の開催に成功したことに祝意を表する。平和と団結(jié)を呼びかける中國側(cè)の力強(qiáng)いメッセージを全世界が聞いた。これはまさに現(xiàn)在の世界が差し迫って必要としていることだ」。
■2月6日、習(xí)主席はモンゴルのオヨーンエルデネ首相と會(huì)談

オヨーンエルデネ首相
「中國側(cè)は新型コロナウイルスのパンデミックの困難を克服して予定通り北京冬季五輪を開催し、パンデミックに打ち勝つ自信を世界に與えた。オリンピックは人類の平和と団結(jié)の象徴であり、モンゴルはスポーツの政治化に斷固として反対する」。
(編集NA)
「人民網(wǎng)日本語版」2022年2月11日