8月9日午前8時20分、雲(yún)南省昆明発楚雄行きのD8643號「火把節(jié)（たいまつ祭り）」特別列車が初めて運行された。8月10日から12日まで、雲(yún)南省楚雄彝（イ）族自治州では、伝統(tǒng)的祝日である「火把節(jié)」が開催される。現(xiàn)地住民の移動や現(xiàn)地を訪れて火把節(jié)を見る観光客に便宜を図るため、中國鉄路昆明局集団は、8月9日から13日まで、昆明と楚雄を結(jié)ぶ「火把節(jié)」特別列車を毎日2往復(fù)運行し、火把節(jié)の観光を力強くバックアップする。中國新聞網(wǎng)と中國工會網(wǎng)が伝えた。（編集KM）

「人民網(wǎng)日本語版」2023年8月10日