資料寫真、頤和園

中國では、中秋節(jié)（舊暦8月15日、今年は9月29日）と國慶節(jié)（建國記念日、10月1日）に伴い、9月29日から10月6日まで8連休だった。北京市では、比較可能なデータの同期比48.9％増となる延べ1187萬9000人の観光客を受け入れ、2019年同期比で12.9％増となった。また、観光収入は同期比108.2％増となる155億7000萬元（1元は約20.4円）で、2019年同期比で21.9％増となった。観光客の北京滯在中における1人あたりの消費(fèi)額は、同期比39.9％増となる1310.6元で、2019年同期比で8.0％増となった。これらのデータから文化?観光業(yè)の回復(fù)は良好であることが見てとれる。北京日報(bào)が伝えた。

北京市文化?観光局のデータによると、中秋節(jié)?國慶節(jié)連休期間中、北京市市外からの観光客と市民の行楽ニーズは共に旺盛だったことが分かった。そのうち、市外から北京に旅行に來た観光客數(shù)は、同期比167.5％増となる延べ503萬6000人で、2019年同期比で13.9％増だった。また、北京市內(nèi)を観光した市民の數(shù)は、同期比11.7％増となる延べ681萬3000人で、2019年同期比で11.7％増だった。一方、連休期間中に北京市が受け入れた海外からの観光客は延べ3萬人で、観光収入は4億2000萬元だった。

そして、連休期間中の観光客受け入れ數(shù)ランキングのトップ10にランクインした景勝地（エリア）は以下の通りだった。

1位 王府井 延べ296萬人

2位 前門大街 延べ154萬人

3位 頤和園 延べ102萬9000人

4位 天壇公園 延べ95萬9000人

5位 円明園 延べ63萬7000人

6位 北京藍(lán)色港灣（SOLANA） 延べ60萬4000人

7位 北京首創(chuàng)アウトレット休閑驛站景勝地 延べ57萬8000人

8位 北京動物園 延べ55萬3000人

9位 八達(dá)嶺長城 延べ50萬2000人

10位 北海公園 延べ47萬8000人

（編集TG）

「人民網(wǎng)日本語版」2023年10月7日