改造後の學(xué)習(xí)機(jī)（撮影?王禮淵）。

重慶市城市科技學(xué)院はこのほど、ある學(xué)生のために學(xué)生寮を改造し、特別な「新學(xué)期プレゼント」を贈(zèng)呈した。中國(guó)新聞網(wǎng)が伝えた。

脊髄損傷によって麻痺の後遺癥が殘った女子學(xué)生?張蕊さんが新學(xué)期に迎えるにあたり、張さんのキャンパスライフや學(xué)習(xí)に便宜を図るために、同校の後方支援?安全管理所の職員は、張さんの母親と連絡(luò)を取ってプランを策定し、8日間かけて、入り口の敷居撤去、ベッド交換、洗面臺(tái)とシャワー室の改造、トイレの手すり設(shè)置など十?dāng)?shù)項(xiàng)目の改造を行い、彼女のためにカスタマイズされた「バリアフリー対応學(xué)生寮」を完成させた。（編集KM）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2023年10月16日