北京市初の「無(wú)人農(nóng)場(chǎng)」応用シーンモデル拠點(diǎn)セレモニー並びに野菜「無(wú)人農(nóng)場(chǎng)」白首大根応用現(xiàn)場(chǎng)見(jiàn)學(xué)イベントが10月28日、昌平區(qū)陽(yáng)坊鎮(zhèn)金太陽(yáng)農(nóng)場(chǎng)で行われた?？萍既?qǐng)?bào)が伝えた。

2022年、昌平區(qū)科學(xué)技術(shù)委員會(huì)、昌平區(qū)陽(yáng)坊鎮(zhèn)、北京市農(nóng)林科學(xué)院の3つのチームは協(xié)力し、スマート農(nóng)業(yè)及びデジタル農(nóng)業(yè)科學(xué)技術(shù)成果の実用化の新たな道を積極的に模索するため、北京市初の生産型野菜「無(wú)人農(nóng)場(chǎng)」を共同建設(shè)した。同農(nóng)場(chǎng)の現(xiàn)在の総面積は2.7ヘクタール以上で、「農(nóng)機(jī)?農(nóng)業(yè)技術(shù)?スマート」の深い融合を通じ、整地、畦引き、定植、水?肥料、植物保護(hù)、収穫などの全フローの無(wú)人化作業(yè)を?qū)g現(xiàn)し、デジタル化自主管理を85％以上実現(xiàn)し、人件費(fèi)を8萬(wàn)2000元（1元は約20.7円）余り削減した。

昌平區(qū)科學(xué)技術(shù)委員會(huì)の劉瑞冬副主任は、「これは主に現(xiàn)在の農(nóng)作業(yè)の非標(biāo)準(zhǔn)化などの問(wèn)題を解決し、スマート化?デジタル化農(nóng)業(yè)のソリューションを提供するためだ。無(wú)人農(nóng)機(jī)のサポートがあれば、6.7ヘクタールほどの耕地の管理は2、3人だけで十分だ」と述べた。

北京市農(nóng)林科學(xué)院情報(bào)技術(shù)研究センターの呉華瑞研究員は、「野菜全過(guò)程無(wú)人化プラットフォームの全體的な作業(yè)軌跡の精度はセンチメートル級(jí)に抑えられ、全體の人件費(fèi)も大幅に低下する。同時(shí)にプラットフォームをめぐり、さまざまな機(jī)種と機(jī)具に合うソリューションを構(gòu)築でき、體積と空間を減らせるだけでなく、農(nóng)機(jī)の製造費(fèi)もさらに下げられる」と述べた。（編集YF）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2023年11月1日