（畫像著作権は東方ICが所有のため転載禁止）

稅関総署が7日に明らかにしたところによると、今年1-10月に、中國(guó)の物品貿(mào)易の輸出入額は34兆3200億元（1元は約20.7円）に達(dá)し、対外貿(mào)易は安定しながら成長(zhǎng)していた。

稅関のまとめた統(tǒng)計(jì)を見(jiàn)ると、今年1-10月には、物品貿(mào)易輸出入総額は前年同期比0.03％微増の34兆3200億元だった。そのうち輸出は同0.4％増の19兆5500億元、輸入は同0.5％減の14兆7700億元だった。10月の輸出入額は同0.9％増の3兆5400億元で、単月の輸出入の好転傾向がより一層確かなものになった。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2023年11月8日