「國(guó)家エネルギー安全保障に関する習(xí)近平氏の論述ダイジェスト版」（中共中央黨史?文獻(xiàn)研究院編集）がこのほど、中央文獻(xiàn)出版社により出版され、全國(guó)に発行された。新華社が伝えた。

エネルギー安全保障は経済?社會(huì)発展の全體的局面に関わる重要な事柄だ。中國(guó)共産黨第18回全國(guó)代表大會(huì)（第18回黨大會(huì)）以來(lái)、習(xí)近平氏を核心とする中共中央は國(guó)家の発展と安全保障の戦略的な観點(diǎn)から、エネルギーの大きな流れに順応する道を見(jiàn)いだし、エネルギー安全保障の新戦略を打ち出し、エネルギー消費(fèi)革命、エネルギー供給革命、エネルギー技術(shù)革命、エネルギー體制革命を推進(jìn)し、國(guó)際協(xié)力を全方位的に推進(jìn)した。また、中國(guó)の新型エネルギーシステムは加速的に構(gòu)築され、エネルギー安全保障の基礎(chǔ)を固め続け、経済?社會(huì)の発展に力強(qiáng)い支えを提供し、世界のエネルギー安全保障とエネルギー発展のトランスフォーメーションのために中國(guó)の知恵と中國(guó)の力で貢獻(xiàn)してきた。習(xí)氏が國(guó)家エネルギー安全保障をめぐり発表した一連の重要な論述は、新時(shí)代の新たな道のりにおいて新エネルギー発展と國(guó)家のエネルギー安全保障を統(tǒng)合的に計(jì)畫(huà)し、エネルギー革命を踏み込んで推進(jìn)し、エネルギー強(qiáng)國(guó)の建設(shè)を加速させ、中國(guó)式現(xiàn)代化の建設(shè)に安全で確かなエネルギーの保障を提供する上で、非常に重要な意義を備えている。

「論述ダイジェスト版」は8つのテーマからなり、計(jì)217本の論述を収録している。これは習(xí)氏による2012年11月から2024年5月までの報(bào)告、講演、談話、祝賀メッセージ、書(shū)簡(jiǎn)への返信、指示などから選ばれた重要な文獻(xiàn)約130本で、その一部は初めて公開(kāi)されるものも含まれている。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2024年6月11日