今月1日から7日までが國慶節(jié)(建國記念日、10月1日)に合わせた7連休となった中國。連休最終日となった7日は、各地でUターンラッシュがピークを迎えた。中國交通運(yùn)輸部(省)の現(xiàn)時(shí)點(diǎn)での統(tǒng)計(jì)によると、7連休中、地域跨ぎで移動した人の數(shù)は延べ約20億800萬人に達(dá)した。1日當(dāng)たりの平均移動者數(shù)は前年同期比で4.1％増だった。

公安部（?。┙煌ü芾砭证猊衰骏辚螗挨筏皮い敫咚俚缆?6本の重要な700ルートや國道52本の重要な300ルートの交通量を見ると、7連休中、主な高速道路と國道は高止まりの狀態(tài)となり、前年同期比でそれぞれ5.3％増と11.3％増となった。

1日から7日まで、民用航空の利用者は延べ1612萬1200人、1日當(dāng)たり平均230萬3000人と、2019年の國慶節(jié)に合わせた7連休中に比べて22.2％増、2023年の中秋節(jié)（舊暦8月15日、2023年は9月29日）と國慶節(jié)（建國記念日、10月1日）に合わせた8連休中に比べて11.27％増になると見込まれている。フライト數(shù)は延べ12萬8150便で、1日平均1萬8307便と、こちらも2019年の國慶節(jié)に合わせた7連休中に比べて11.17％増、2023年の中秋節(jié)と國慶節(jié)に合わせた8連休に比べて9.3％増になる見込まれている。

鉄道を見ると、1日から6日の利用者は延べ1億1000萬人以上に達(dá)した。（編集KN）

「人民網(wǎng)日本語版」2024年10月8日