占里村で、小川の堤を散歩する観光客（10月21日撮影?呉徳軍）。

本格的な秋の訪れとともに、貴州省黔東南苗（ミャオ）族侗（トン）族自治州従江県高増郷占里村では、侗族の村民たちが、収穫したもち米を「禾晾（穀物を乾燥させるための臺(tái)）」の上に掛けて干し、「禾晾」と侗族の家屋が美しい風(fēng)景を作り上げていた。占里村では、「禾晾」で秋の穀物を干すという昔からの伝統(tǒng)があり、今では、この秋の天日干しが、同地特有の秋の風(fēng)物詩(shī)として、多くの観光客を惹きつけている。中國(guó)新聞網(wǎng)が伝えた。（編集KM）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2024年10月22日