広東省のあるカフェで最近、広東料理の白切鶏（蒸し鶏）入りのコーヒーが登場した。カフェのスタッフは、「広東省ならではのメニューを提供したくて、真っ先に思いついたのが白切鶏だった」と説明する。

その味はあまりに獨特で、ネットユーザーの間では、「白切鶏が好きな人も、コーヒーが好きな人も、言葉を失った」や「胃の中で混ざるのならいいけど、口の中は無理」、「白切鶏というワードも、コーヒーというワードも耳に入って來るけど、それを組み合わせると、全然入ってこない」といったコメントが次々と寄せられている。

中國各地でカフェが激増するにつれて、獨特な風味のコーヒーも増え続けている。そして、臭豆腐（発酵させた豆腐）やトウガラシ、ドクダミと組み合わせたオリジナルコーヒーを作り、投稿するネットユーザーもいるほどだ。

中國のコーヒー市場は近年、目覚ましい成長を遂げており、世界のコーヒー産業(yè)において注目ポイントとなっている。2023年、中國のコーヒー産業(yè)の規(guī)模は前年比30％以上増の2654億元（1元は約21.4円）にまで拡大した。中國のコーヒーの消費者は約4億人で、コーヒーの年間消費量は28萬トン。消費者と一人當たりの消費量がどちらも増加している。（編集KN）

「人民網(wǎng)日本語版」2024年11月1日