中國水利部(省)や中國南水北調(diào)集団によると、「南水北調(diào)」（南方地域の水を北方地域に送り水不足を解消するプロジェクト）中ルートの一期プロジェクトでは、2023—24年度（2023年11月1日—2024年10月31日）の運(yùn)用が完了し、北方地域へと送られた水の量は10月31日の時(shí)點(diǎn)で83億3700萬立方メートルに達(dá)し、年間計(jì)畫の118％に達(dá)した。2014年に同プロジェクトの運(yùn)用が始まって以來、この10年の間に送られた水の量は680億立方メートルを超えた。うち、生態(tài)環(huán)境修復(fù)?保全のために利用された水の量は106億3700萬立方メートルに達(dá)した。同プロジェクトでは、北京市や天津市にそれぞれ累計(jì)100億立方メートル以上の水が送り込まれた。同プロジェクトで送られた水は現(xiàn)時(shí)點(diǎn)で、北京の中心部に供給されている水の70％以上を占めている。天津市の中心部の水は全て同プロジェクトによるもので、沿線の省?市への安定した水の供給が力強(qiáng)く確保されている。

「南水北調(diào)」中ルート一期プロジェクトでは、11月1日から「2024—25年度」の運(yùn)用がスタートした。北京市や天津市、河北省、河南省に、合わせて69億9500萬立方メートルの水が送り込まれる計(jì)畫だ。（編集KN）

「人民網(wǎng)日本語版」2024年11月4日