高齢者の降車を手助けする「ご近所バス」のスタッフ（11月30日撮影?張進(jìn)剛）。

山東省青島市西海岸新區(qū)の真情巴士（バス）集団がこのほど、「ご近所バス」という新たなバス路線を開(kāi)通した。新華網(wǎng)が伝えた。

「ご近所バス」は、「社區(qū)（コミュニティ）が場(chǎng)所を提供＋バス會(huì)社がサービスを提供」という協(xié)力體制を採(cǎi)用し、個(gè)別のニーズに合わせたきめ細(xì)やかなバスサービスを住民に提供している。コミュニティに近い主要バス停や地下鉄駅、ショッピングセンターなどをバスで結(jié)んでおり、住民はコミュニティ內(nèi)から気軽に乗車できることで、コミュニティ住民の「ラストワンマイル」の移動(dòng)ニーズを満たしている。（編集KM）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2024年12月2日