習(xí)近平中共中央総書記（國家主席、中央軍事委員會主席）はこのほど、監(jiān)査業(yè)務(wù)に関して重要な指示を出し、「監(jiān)査は黨と國家の監(jiān)督システムの重要な一翼を擔(dān)う。近年、監(jiān)査機(jī)関は黨と國家の取り組みの大局を中心に據(jù)え、経済を監(jiān)督する立場から、健全な経済発展の促進(jìn)、國家経済の安全の維持、リスクの指摘、腐敗防止と混亂収拾の面で積極的な役割を果たしてきた」と指摘した。新華社が伝えた。

習(xí)総書記は「新たな道のりにおいて、新時代の中國の特色ある社會主義思想を指針とし、黨中央による監(jiān)査業(yè)務(wù)への集中的かつ統(tǒng)一的な指導(dǎo)を堅(jiān)持し、主たる責(zé)任と業(yè)務(wù)に焦點(diǎn)を合わせ、改革と革新を深め、自己改善を強(qiáng)化し、集中的かつ統(tǒng)一的で、全面的に網(wǎng)羅する、権威ある効率的な監(jiān)査監(jiān)督システムの構(gòu)築に努め、監(jiān)査監(jiān)督の質(zhì)と効果を不斷に高め、質(zhì)の高い監(jiān)査監(jiān)督によって経済?社會の質(zhì)の高い発展を支え、強(qiáng)國建設(shè)と民族復(fù)興という偉業(yè)の中國式現(xiàn)代化による全面的な推進(jìn)に新たな貢獻(xiàn)を果たす必要がある」と強(qiáng)調(diào)した。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語版」2025年1月13日