國(guó)慶節(jié)（建國(guó)記念日、10月1日）と中秋節(jié)（舊暦8月15日、今年は10月6日）に合わせて10月1日から8日までが8連休となる中國(guó)。北京市の出入國(guó)検査所では早くも出入國(guó)（境）者が増加し始めている。そして、実家などに戻って連休を過(guò)ごすため帰國(guó)する人や、海外旅行者の占める割合が高まっている。北京出入國(guó)総検査所によると、今月28日から30日にかけて出國(guó)者のピークを迎え、10月7日と8日に入國(guó)者がピークを迎えると予想されている。1日當(dāng)たりの出入國(guó)者は延べ7萬(wàn)人以上に達(dá)すると見(jiàn)込まれている。中央テレビニュースが伝えた。

10月1日から8日までの8日間の出入國(guó)者は延べ50萬(wàn)人以上に達(dá)すると見(jiàn)込まれている。うち、北京首都國(guó)際空港の出入國(guó)者は延べ37萬(wàn)人近くに、1日當(dāng)たり平均延べ4萬(wàn)6000人に達(dá)する見(jiàn)込みだ。北京大興國(guó)際空港の出入國(guó)者は延べ14萬(wàn)4000人に、1日當(dāng)たり平均延べ1萬(wàn)8000人に達(dá)する見(jiàn)込みだ。

海外旅行を計(jì)畫(huà)している人は、旅行先の入國(guó)手続きなどについて、事前に把握し、必要な書(shū)類(lèi)などを準(zhǔn)備しておくようにしよう。また、少なくとも3時(shí)間前には空港に到著し、手続きなどを余裕を持って行うことができるよう計(jì)畫(huà)したほうがよい。出入國(guó)に関しては、國(guó)家移民管理局のホットライン?12367に電話(huà)をかけて問(wèn)い合わせることができる。（編集KN）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2025年9月28日