「第14次五カ年計(jì)畫(huà)」（2021－25年）と比較すると、「第15次五カ年計(jì)畫(huà)」（2026?30年）は科學(xué)技術(shù)の「自立自強(qiáng)」を求めるだけでなく、「高水準(zhǔn)」をさらに強(qiáng)調(diào)している。人民日?qǐng)?bào)が伝えた。

習(xí)近平総書(shū)記は「高水準(zhǔn)の科學(xué)技術(shù)の自立自強(qiáng)は質(zhì)の高い発展の戦略的支えだ」「中國(guó)式現(xiàn)代化には科學(xué)技術(shù)の現(xiàn)代化による支えが必要で、質(zhì)の高い発展の実現(xiàn)には科學(xué)技術(shù)イノベーションによる新たな原動(dòng)力の育成が必要だ」と強(qiáng)調(diào)した。

「國(guó)民経済と社會(huì)発展の第15次五カ年計(jì)畫(huà)の策定に関する中共中央の提案」（以下「提案」）は、「高水準(zhǔn)の科學(xué)技術(shù)の自立自強(qiáng)の加速」を明確に掲げ、「科學(xué)技術(shù)の自立自強(qiáng)の水準(zhǔn)の大幅な向上」を「第15次五カ年計(jì)畫(huà)」期の経済?社會(huì)発展の主要目標(biāo)の一つに據(jù)え、一貫して科學(xué)技術(shù)革新を國(guó)家戦略の中核に位置づけている。

「提案」は「科學(xué)技術(shù)」に46回、「イノベーション」に61回、「新たな質(zhì)の生産力」に6回言及しており、科學(xué)技術(shù)の発展を重視する中國(guó)の姿勢(shì)を際立たせ、「第15次五カ年計(jì)畫(huà)」期間に科學(xué)技術(shù)イノベーションを経済発展の重要な牽引力とし続け、「科學(xué)技術(shù)における優(yōu)位性を確保する」という中國(guó)の決意を示している。

「科學(xué)技術(shù)」という言葉が「提案」で繰り返し登場(chǎng)するのは、國(guó)內(nèi)外の情勢(shì)に対する深い判斷に基づく戦略的選択だ。

新たな科學(xué)技術(shù)革命と産業(yè)変革におけるブレイクスルーが加速する中、世界の科學(xué)技術(shù)イノベーションはかつてないほど活発化しており、科學(xué)技術(shù)イノベーションは生産効率の向上、供給能力の強(qiáng)化、潛在成長(zhǎng)率の喚起における重要な原動(dòng)力となっている。質(zhì)の高い発展は社會(huì)主義現(xiàn)代化國(guó)家の全面的建設(shè)における最重要課題であり、社會(huì)生産力のさらなる解放と発展、「あるかないか」から「良いか悪いか」への転換を?qū)g現(xiàn)することに重點(diǎn)を置いている?？茖W(xué)技術(shù)の現(xiàn)代化に依拠し、科學(xué)技術(shù)イノベーションを推進(jìn)し、地域の実情に即した新たな質(zhì)の生産力を発展させ、全要素生産性を向上させて初めて、質(zhì)の高い発展にエンジンを提供し、中國(guó)式現(xiàn)代化の物質(zhì)的?技術(shù)的基盤(pán)を絶えず強(qiáng)化することができる。複雑で厳しい國(guó)內(nèi)外の情勢(shì)を前に、科學(xué)技術(shù)の現(xiàn)代化によって中國(guó)式現(xiàn)代化を支え、高水準(zhǔn)の科學(xué)技術(shù)の自立自強(qiáng)によって質(zhì)の高い発展の基盤(pán)を固めて初めて、様々な不確実性や不安定性に積極的に対処し、中國(guó)式現(xiàn)代化の安定した持続的な発展を推進(jìn)することができる。

第14次五カ年計(jì)畫(huà)期間中、中國(guó)の科學(xué)技術(shù)力は新たな段階に躍進(jìn)し、科學(xué)技術(shù)イノベーションは実り豊かな成果を収め、新たな質(zhì)の生産力は著実に発展し、第15次五カ年計(jì)畫(huà)の経済?社會(huì)発展のために堅(jiān)固な基礎(chǔ)を固めた。

科學(xué)技術(shù)部（省）が9月に発表したデータによると、2024年の社會(huì)全體の研究開(kāi)発投資額は3兆6000億元（1元は約21.7円）を超え、2020年比で48％増加した。研究開(kāi)発投資強(qiáng)度は2.68％に達(dá)し、EU諸國(guó)の平均を上回った。研究開(kāi)発従事者総數(shù)は世界一だ。2024年の基礎(chǔ)研究費(fèi)は2497億元に達(dá)し、2020年比で70％以上増加した。量子科學(xué)技術(shù)、生命科學(xué)、物質(zhì)科學(xué)、宇宙科學(xué)等の分野で多數(shù)の重要な獨(dú)創(chuàng)的成果を収め、高水準(zhǔn)の國(guó)際學(xué)術(shù)誌掲載論文數(shù)と國(guó)際特許出願(yuàn)件數(shù)は5年連続で世界一を維持している。

第15次五カ年計(jì)畫(huà)に向けて、高水準(zhǔn)の科學(xué)技術(shù)の自立自強(qiáng)を加速することは依然として重要な課題だ?！柑岚浮工稀父咚疁?zhǔn)の科學(xué)技術(shù)の自立自強(qiáng)を加速し、新たな質(zhì)の生産力の発展を先導(dǎo)する」との章を設(shè)け、新たな科學(xué)技術(shù)革命と産業(yè)変革という歴史的好機(jī)を捉え、教育強(qiáng)國(guó)?科學(xué)技術(shù)強(qiáng)國(guó)?人材強(qiáng)國(guó)の建設(shè)を統(tǒng)合的に推進(jìn)し、國(guó)家イノベーションシステム全體の効率性を高め、獨(dú)自のイノベーション能力を全面的に強(qiáng)化し、科學(xué)技術(shù)の発展における優(yōu)位性を確保し、新たな質(zhì)の生産力を絶えず生み出す方針を打ち出している。

第14次五カ年計(jì)畫(huà)から第15次五カ年計(jì)畫(huà)へと移行するにあたり、科學(xué)技術(shù)イノベーションにはより中核的な使命が與えられている。第14次五カ年計(jì)畫(huà)と比較し、第15次五カ年計(jì)畫(huà)では科學(xué)技術(shù)の「自立自強(qiáng)」が求められるだけでなく、「高水準(zhǔn)」がより強(qiáng)調(diào)されている。これは、將來(lái)の科學(xué)技術(shù)発展が基礎(chǔ)研究から産業(yè)応用までの完全なチェーンを確立し、科學(xué)技術(shù)イノベーションを真に質(zhì)の高い経済発展を駆動(dòng)する力の源泉とすることを目標(biāo)に、獨(dú)創(chuàng)的イノベーションと破壊的技術(shù)イノベーションをより重視することを意味する。

目標(biāo)志向と問(wèn)題志向を堅(jiān)持し、第15次五カ年計(jì)畫(huà)期の科學(xué)技術(shù)イノベーションについて、「提案」は獨(dú)創(chuàng)的イノベーションと重要コア技術(shù)の研究開(kāi)発の強(qiáng)化、科學(xué)技術(shù)イノベーションと産業(yè)イノベーションの深い融合の推進(jìn)、教育?科學(xué)技術(shù)?人材発展の一體的推進(jìn)、「デジタル中國(guó)」建設(shè)の踏み込んだ推進(jìn)という4つの面から體系的な配置を打ち出している。

計(jì)畫(huà)より実行がより重要だ。今後5年間の奮闘を経て、中國(guó)の科學(xué)技術(shù)力はまた新たな段階へと飛躍し、科學(xué)技術(shù)イノベーションが新たな質(zhì)の生産力を先導(dǎo)し、質(zhì)の高い発展の促進(jìn)においてより大きな効果を上げ、中國(guó)式現(xiàn)代化の建設(shè)により強(qiáng)力な支えを提供することになる。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2025年11月4日