來源：人民網(wǎng)日本語版(2017-08-10 12:06)
8日に四川省アバ?チベット族チャン族自治州九寨溝県でマグニチュード7.0の地震が発生した。四川省政府新聞弁公室によると、9日午後6時(shí)25分の時(shí)點(diǎn)で、19人の死亡、263人の負(fù)傷が確認(rèn)された。新華社が報(bào)じた。[詳細(xì)]
來源：人民網(wǎng)日本語版(2017-08-10 11:24)
四川省アバ?チベット族チャン族自治州九寨溝県で8日夜、マグニチュード7.0の地震が発生した。9日未明には、新疆ウイグル自治區(qū)精河県でマグニチュード6.6の地震が発生した。中國地震臺(tái)網(wǎng)の劉傑副主任は9日、取材に対して、「2つの地震に関連性はなく、異なるプレートの活動(dòng)だ。単に発生の時(shí)期が近かっただけだ」[詳細(xì)]
來源：人民網(wǎng)日本語版(2017-08-10 11:23)
四川省アバ?チベット族チャン族自治州九寨溝県で8日午後9時(shí)19分、マグニチュード7.0の地震が発生した。震源の深さは約20キロ。9日午前7時(shí)27分には、新疆ウイグル自治區(qū)ボルタラ?モンゴル自治州精河県でマグニチュード6.6の地震が発生した。震源の深さは11キロ。人民網(wǎng)の記者が中國航天科技集団公司から[詳細(xì)]
來源：人民網(wǎng)日本語版(2017-08-10 10:51)
8月8日午後9時(shí)19分、四川省アバ?チベット族チャン族自治州九寨溝県（東経103度82分、北緯33度20分）でマグニチュード7.0の地震が発生した。[詳細(xì)]
來源：人民網(wǎng)日本語版(2017-08-09 17:11)
中國地震臺(tái)網(wǎng)の発表によると、北京時(shí)間8日午後9時(shí)19分、四川省アバ?チベット族チャン族自治州九寨溝県（北緯33.2度、東経103.8度）でマグニチュード（M）7.0の地震が発生。震源の深さは20キロと推定されている。震源地は、九寨溝県の市內(nèi)から35キロ、アバ?チベット族チャン族自治州から210キロ、[詳細(xì)]
來源：人民網(wǎng)日本語版(2017-08-09 16:48)
四川省アバ?チベット族チャン族自治州九寨溝県で8日午後9時(shí)19分、マグニチュード7.0の地震が発生した。[詳細(xì)]
來源：人民網(wǎng)日本語版(2017-08-09 16:25)
記者は夜中に四川省九寨溝県へ到著し、9日午前6時(shí)に、九寨溝地震発生後初めて迎えた朝の様子を?qū)懻妞藚Г幛?a href='/n3/2017/0809/c94638-9253197.html' target=_blank>[詳細(xì)]
來源：人民網(wǎng)日本語版(2017-08-09 15:53)
8日午後9時(shí)19分、四川省アバ?チベット族チャン族自治州九寨溝県でマグニチュード（M）7.0の地震が発生?，F(xiàn)時(shí)點(diǎn)で、九寨溝県■扎（■はさんずいに章、ヂャンジャー）鎮(zhèn)に観光客約3萬5000人が殘されていることが分かっている。9日午前7時(shí)30分、四川省政府新聞弁公室が取材に対して明らかにした。中國新聞網(wǎng)[詳細(xì)]
