天安門(mén)地區(qū)管理委員會(huì)はこのほど、関係者を組織して天安門(mén)樓閣前の南北両側(cè)の街燈、計(jì)157本に國(guó)慶節(jié)（建國(guó)記念日、10月1日）のために國(guó)旗314點(diǎn)を飾りつけた。長(zhǎng)安街西単から東単區(qū)間の道路両側(cè)の街燈に國(guó)旗が飾りつけられたのは初めてとなる。天安門(mén)樓閣に掛けられた毛沢東主席の肖像も毎年一回交換される。長(zhǎng)安街沿線の花壇設(shè)置も完了し、そのうち西単交差點(diǎn)北東角にある國(guó)慶節(jié)の立體花壇は京劇や影絵、年畫(huà)などの要素を取り入れた「京津冀」（北京?天津?河北省）の赤い三角が特に人目を引いている。中國(guó)新聞網(wǎng)が伝えた。（編集YH）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2014年9月30日