10月1日から7日が、國(guó)慶節(jié)(建國(guó)記念日)に合わせた7連休になる中國(guó)。旅行には絶好の時(shí)期となる。そんな中、今年は入場(chǎng)料を上げる観光地と、下げる観光地が登場(chǎng)するなど、観光地が二極化している。新華網(wǎng)が報(bào)じた。

一部の観光地は「祝祭日は値上げ」の原則をそのまま実行している。例えば、最高ランクである國(guó)家5A級(jí)観光地に認(rèn)定されている広東省の丹霞山は、元々平日160元(約2800円)、祝祭日180元(約3200円)の入場(chǎng)料を9月から平日、祝祭日問わず200元(約3500円)に値上げした。また、雲(yún)南省麗江市にある玉龍雪山も、105元(約1850円)から130元(約2300円)に値上げした。

中國(guó)社會(huì)科學(xué)院の報(bào)告によると、現(xiàn)在、5A級(jí)観光地の平均入場(chǎng)料は109元(約1900円)。中國(guó)観光研究院のデータも、5A級(jí)観光地の入場(chǎng)料は、早くから「100元(約1700円)時(shí)代」となっていることを示している。

一方で、値上げの流れに逆行している観光地もある。例えば、湖北省の三峽ダム観光地はこのほど、中國(guó)人の観光客を?qū)澫螭?、無(wú)料開放することを発表した。また、北京や山東省済南市なども、國(guó)慶節(jié)當(dāng)日の10月1日は、市內(nèi)の各大型公園、観光地を全て、または一部を無(wú)料開放すると発表した。

値上げを敢行した観光地は、その理由に関して、人件費(fèi)などの運(yùn)営費(fèi)が上がっていることや値上げにより客の數(shù)を抑えることで環(huán)境を保護(hù)するためとしている。

中國(guó)人民大學(xué)公共管理學(xué)院の許光建副院長(zhǎng)は、「一部の観光地の入場(chǎng)料が毎年上がっているのは、政府の観光地、特に5A級(jí)観光地に対する資金援助が不足しているから。また、観光地自體の入場(chǎng)料に過度に頼るという傾向が変わっていないことも挙げられる。入場(chǎng)料で得られる?yún)毪舷蓼椁欷皮?、観光地周辺の商業(yè)価値を向上させてこそ、大きな収入が見込める」と指摘している。（編集KN）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2014年9月29日