「三九天」（舊暦の冬至から9日ずつ數(shù)えて3番目の9日間を指す。極寒の時(shí)期）の寒波が訪れ、新疆維吾爾（ウイグル）自治區(qū)博湖県の広い範(fàn)囲で樹氷が発生した。市街地や郊外でまるで絵畫のような様々な美しい樹氷の光景が広がった。同県の百信公園では9日、樹氷で煌く柳や松、柏などが人々を魅了した。中國新聞網(wǎng)が伝えた。（編集YH）

「人民網(wǎng)日本語版」2015年1月12日